일본어 과정
문자부터 시작하는 일본어
한국어 화자에게 일본어의 기본 어순은 익숙한 편입니다. 동사가 끝에 오고 각 성분에 조사가 붙기 때문입니다. 새 문자에 익숙해지는 데 시간이 많이 드는 만큼, 이 과정은 가나를 먼저 확실히 읽게 한 뒤 두 언어의 조사와 어순이 갈라지는 지점으로 넘어갑니다.
이미 아는 것과 새로 배울 것
일본어와 한국어는 기본 어순이 비슷합니다. 「わたしは みずを のみます」의 구조도 ‘저는 물을 마십니다’와 거의 겹칩니다. 따라서 공통된 뼈대는 빠르게 짚고, 실제로 다른 부분에 더 많은 시간을 쓸 수 있습니다.
실제 장벽은 세 가지입니다. 히라가나와 가타카나, 끝없이 늘어나는 한자, 그리고 は와 が처럼 한국어 조사와 일대일로 대응하지 않는 몇 개의 조사입니다. 이 과정은 그 세 가지에 집중합니다.
무엇을 연습하게 되는가
짧은 읽기와 구별 연습으로 가나를 자연스럽게 읽게 된 뒤, 문장 연습에서 각 조사가 어떤 역할을 하는지 확인합니다. 답과 함께 해설이 나오므로 틀린 이유를 바로 이해할 수 있습니다.
- 히라가나와 가타카나 기본 표, 아이우에오 순서 그대로
- 기본 어휘와 바로 쓰는 표현
- は・を・に・へ가 각각 표시하는 것
- 열 자씩 이어지는 한자
참고
일본어 과정에서 뽑은 예
과정 본편에 쓰이는 것과 동일한, 검토를 마친 문항입니다.
あ는 한국어 ‘아’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. 모음 하나를 한 박자로 읽습니다.
い는 한국어 ‘이’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. 모음 하나를 한 박자로 읽습니다.
う는 한국어 ‘우’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. 입술을 ‘우’처럼 동그랗게 내밀지 말고 힘을 뺀 채, ‘우’와 ‘으’ 사이에 가깝게 한 박자로 짧게 냅니다.
え는 한국어 ‘에’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. 모음 하나를 한 박자로 읽습니다.
お는 한국어 ‘오’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. 모음 하나를 한 박자로 읽습니다.
か는 한국어 ‘카’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. か행은 あ·い·う·え·お와 같은 모음 순서로 읽습니다.
き는 한국어 ‘키’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. か행은 あ·い·う·え·お와 같은 모음 순서로 읽습니다.
く는 한국어 ‘쿠’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. か행은 あ·い·う·え·お와 같은 모음 순서로 읽습니다.
け는 한국어 ‘케’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. か행은 あ·い·う·え·お와 같은 모음 순서로 읽습니다.
こ는 한국어 ‘코’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. か행은 あ·い·う·え·お와 같은 모음 순서로 읽습니다.
さ는 한국어 ‘사’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. さ행도 あ·い·う·え·お 순서이며, し와 す는 한국어 화자가 특히 구별해 익혀야 합니다.
し는 한국어 ‘시’에 가까운 소리를 나타내는 히라가나입니다. 한국어 ‘시’에 가깝지만 똑같지는 않습니다. 혀끝을 잇몸에 대지 않고 마찰을 냅니다.
지금 해보기
문자부터 시작하는 일본어 연습하기
답을 고르고 설명을 읽으면서, 이 페이지를 벗어나지 않고 끝까지 풀어 보세요.